Keine exakte Übersetzung gefunden für سلك شائك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلك شائك

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Attends. Elle va tomber dans le piège.
    مهلاً.. ستعلق بالسلك الشائك
  • Attends. Elle va se faire piéger.
    مهلاً ... ستعلق بالسلك الشائك
  • Je pense que je couperais juste le barbelé.
    أحسبني سأقطع .السلك الشائك وأنهي الأمر
  • On dirait que j'ai encore mis les pieds dans le plat en ce qui concerne Clark.
    يبدو أنّني لمست السّلك الشائك .الذي يحيط بقضية (كلارك) مجدّداً
  • Dans la clôture.
    رأيتُ أفراد عسكريّين مخترقين !السلك الشائك، في السياج
  • Alors c'est quoi ? C'est une carte.
    الان اغلب الشباب يحصلون على وشم تنين او سلك شائك
  • Vous n'êtes pas le gars qui se sacrifie, pour se coucher sur un barbelé et laisser les autres ramper sur vous.
    لست من يضحّي مضّجعاً على سلك .شائك لتجعل آخراً يزحف من فوقك
  • Comme le dit le poète iraquien Salah Al-Hamdani, « il nous reste à traverser, d'un côté à l'autre, le fil barbelé des mots ».
    ويحثنا الشاعر العراقي صلاح الحمداني قائلا ما معناه إنه ما زال يتعين علينا أن نعبر/جنبا إلى جنب/حاجز السلك الشائك الذي تصنعه الكلمات.
  • i) D'une clôture (au moins du fil de fer barbelé à brin unique) atteignant la hauteur de la taille, avec des dispositifs militaires appropriés de signalisation du danger présenté par les mines, comme décrits au paragraphe 5, placés à des intervalles adaptés au terrain et à la végétation;
    `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على النحو المبين في الفقرة 5، وعلى أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات.
  • i) D'une clôture (au moins du fil de fer barbelé à brin unique) atteignant la hauteur de la taille, avec des dispositifs militaires appropriés de signalisation du danger présenté par les mines, comme décrits dans l'annexe technique A, placés à des intervalles adaptés au terrain et à la végétation;
    `1` سياج (سلك شائك بجديلة واحدة على الأقل) يصل ارتفاعه إلى الخصر ويزوَّد بعلامات مناسبة تدل على خطر الألغام العسكرية، على النحو المبين في المرفق التقني ألف، وعلى أن توضع هذه العلامات على مسافات تتناسب مع طبيعة الأرض والنبات.